Достаточно много людей спрашивали нас об этом, поэтому мы сделали небольшую H-образную подставку с воздушным фильтром/регулятором, 90° впускными/выпускными барбами и шаровым клапаном для регулировки потока. Это должно сделать G57 и G70 "plug n' play". Думаю, для многих DIY'ерщиков это будет излишеством, но если вы не хотите возиться с изготовлением своего собственного, то вот он.
Он держит впускное/выпускное отверстие вертикально, как рекомендует Flojet, защищает воздухозаборник фильтром/регулятором и позволяет настраивать давление/расход насоса. Все просто.
Что касается заземления, то то, что вы предлагаете, будет работать только в том случае, если тотализатор и бочка являются токопроводящими. Деревянная бочка или пластиковый контейнер не являются токопроводящими. Вы, вероятно, знаете это, но просто говорю для будущих читателей, которые могут не знать.
Очевидно, что бочка или тотализатор должны быть заземлены. Заземляющий провод от емкости к трубе с холодной водой или медному колу должен быть в самый раз.
Вы можете проверить, заземлен ли насос, с помощью дешевого омметра/мультиметра. Поместите один щуп на болт заземления G70, а другой - на корпус металлической бочки или контейнера, который вы заземлили. Прибор должен обнаружить непрерывность между этими двумя точками.