Supongo que se trata de viejos alambiques de whisky del Reino Unido. La tradición en el Reino Unido es ACEITAR los alambiques con linaza hervida. Hoy en dia se puede utilizar un spray de silicona de uso general, que se vende a menudo para pulir acero inoxidable, etc. Personalmente, no me gusta utilizar lacas, ya que se estropean con el calor, amarillean y se descascarillan. Hay algunos "conservantes" comerciales de cobre a base de aceite o cera, normalmente con algo de benzotriazol incluido, que es un fantástico anticorrosivo para el cobre. Pruébelo siempre antes, ya que la mayoría de los pulimentos y revestimientos comerciales no están diseñados para las altas temperaturas.
Mi consejo con los alambiques nuevos es limpiarlos y pulirlos a fondo después de la instalación (huellas dactilares y marcas de sudor), dejarlos envejecer durante digamos 1-2 semanas y luego aplicar un aceite de silicona.